Logo Questions Linux Laravel Mysql Ubuntu Git Menu
 

delphi translation tool [closed]

I am looking for translation tools other than the features that come already with Delphi 2009.

I tried dxGetText, and the wischnewski.tv tool. I had problems setting them up.

Our need is for a tool to allow members of own software team to translate the strings in our software.

Could you suggest a component that does that, with example source code?

edit: We also tried the build in solutions of Delphi, and these did not meet our needs.

edit2: no end user translation is needed, only our translation team.

like image 474
none Avatar asked Dec 30 '25 18:12

none


2 Answers

I use Korzh Localizer and I'm satisfied with this

but there is also :

Tsilang

multilizer

like image 200
Hugues Van Landeghem Avatar answered Jan 02 '26 06:01

Hugues Van Landeghem


There is also Sisulizer and Radialix. These, along with Korzch Localizer will help you translate everything inside your app there is to be translated, resource strings, dialogs, delphi forms, etc. Solutions like Tsilang and DKLang unfortunately help translate only delphi forms. VCL for example stays English-only by default.

like image 39
haimg Avatar answered Jan 02 '26 08:01

haimg



Donate For Us

If you love us? You can donate to us via Paypal or buy me a coffee so we can maintain and grow! Thank you!