Limit bash while loop to 10 retries

Question

How can this while loop be limited to maximum 10 retries?

#!/bin/sh
while ! test -d /somemount/share/folder
do
    echo "Waiting for mount /somemount/share/folder..."
    sleep 1
done

Answer 1

You can also use a for loop and exit it on success:

for try in {1..10} ; do
    [[ -d /somemount/share/folder ]] && break
done

The problem (which exists in the other solutions, too) is that once the loop ends, you don't know how it ended - was the directory found, or was the counter exhausted?