How can I conditionally update multiple columns in a panda dataframe

Question

I'm trying to conditionally update multiple rows in my panda dataframe. Here's my data:

df = pd.DataFrame([[1,1,1], [2,2,2], [3,3,3]], columns=list('ABC'))

I can do the update I want in two steps:

df.loc[df['A'] == 1, 'B'] = df['C'] +10
df.loc[df['A'] == 1, 'A'] = df['C'] +11

Or I can update to constant values in one step:

df.loc[df['A'] == 1, ['A', 'B']] = [11, 12]

But I can't update multiple columns from other columns in a single step:

df.loc[df['A'] == 1, ['A', 'B']] = [df['C'] + 10, df['C'] + 11]
...
ValueError: shape mismatch: value array of shape (2,3) could not be broadcast to indexing result of shape (1,2)

Any ideas how I can do this?

---

Edit: Thanks @EdChum for the simple solution for the simple case - have updated the question to demonstrate a more complex reality.

Answer 1

So looking at this question a couple years later I see the error, to coerce the returned result so it assigns correctly you need to access the scalar values and use these to assign so they align as desired:

In [22]:
df.loc[df['A'] == 1, ['A', 'B']] = df['C'].values[0] + 10,df['C'].values[0] + 11
df

Out[22]:
    A   B  C
0  11  12  1
1   2   2  2
2   3   3  3