Xcode files Localization - Not able to add more than English

Question

In the localizable.strings, I'm not able no add more languages than English. The "+" doesn't appear. On the right panel of the localizable, the location is "en.lproj/Localizable.strings"

Any ideas? May be there something to do with the -Info.plist?

In this file, the only line related is "Localization native development | String | en"

Answer 1

If you are using XCode 4.4 or 4.4.1, please consider this area in the Files Inspector:

You will get this:

Then, you can add localized copy:

Of course, you have first to go into Project Settings > Info > Localization and click on the "+" in the bottom-left corner to add languages.

Then you can localize your files.

Answer 2

I meet this problem too when upgrade from XCode 4.0 to XCode 4.4.1. If I create a new project on XCode 4.4.1, the localization works fine and the first letter is "L" not "l". To make the old project works, I removed all the localization setting and add it again. Besure all your localization resources are backed up before remove it. Hope it helps you.