RTL(Persian-Arabic)Letters Messed up in android studio editor

Question

In AndroidStudio editor when i select part of a Persian text or RTL language(Persian-Arabic)Letters ,it Messed up.

for example this part of code :

   <string name="NetworkConnection">لطفا اتصال اینترنت خود را بررسی نمایید.</string>

But in editor after select part of RTL sentence reshape to this form :

i need to install a plugin or another solution there are?

---

Edit 1 , Answer :

For Windows OS users , said responses work correctly.

But for Mac OS users , according tools.android.com document by below path in AndroidStudio select Edit Custom Properties

By this , you make idea.properties file in ~/Library/Preferences/{FOLDER_NAME}/idea.properties path that you can edit this file and add your properties like editor.new.rendering=true for RTL Support in AndroidStudio editor.

Answer 1

That's a Reported Bug in Android Studio.

https://code.google.com/p/android/issues/detail?id=57667

And according to the comment #19 and #21 this issue is about to solve in Android Studio 2.0 stable release (soon):

comment #19:

Release in Android Studio 2.0. set "editor.new.rendering=true" in in idea.properties as described in http://tools.android.com/tech-docs/configuration

Not turned on by default in IntelliJ 15, but user configurable.

comment #20:

I've added an example for how to configure it in http://tools.android.com/tech-docs/configuration

This is not going to be a user configurable option; we plan to enable it by default as soon as we've tested it and confirmed that its performance and stability is satisfactory.

Answer 2

For Android Studio 1.5 in Windows create file with name "idea.properties" in
C:\Users\ your_user_name_folder \ .AndroidStudio1.5
and write this in the file:

editor.new.rendering=true

I tested it and it works.