Meld has errors on OSX 10.10

Question

I installed Meld 3.14.0 (current version as of this post) via Homebrew on OSX. Whenever I launch it, it gives me this:

Couldn't bind the translation domain. Some translations won't work.
'module' object has no attribute 'bindtextdomain'
2015-08-13 10:35:55.007 Python[2396:32534] *** WARNING: Method userSpaceScaleFactor in class
NSView is deprecated on 10.7 and later. It should not be used in new applications. Use convertRectToBacking: instead.

Now it still launches and appears to work ok. I can view the diffs of files, which is what I care about mostly. When I exit though, I get the Mac OSX dialog "Python Quit Unexpectedly" as well as this from the command line:

/usr/local/Cellar/git/2.4.6/libexec/git-core/mergetools/meld: line 1:  2396 Segmentation fault: 11  "$merge_tool_path" "$LOCAL" "$REMOTE"

EDIT I only get the segfault if I click the red X to close Meld. If I quit Python (what shows in the dock when Meld is open) via cmd+Q it closes cleanly.

The version of Meld I'm using is very recent, so I'm surprised I can't find more about this issue. My version of Python is 2.7.10.

Anyone else having this problem? I fear that when I want to actually do a merge and save I won't be able to due to the crash.

Answer 1

This product bug was fixed by now and version 3.14.2 succesfully installs on OS X 10.11 using brew install homebrew/gui/meld

In the future please use product issue tracker for product specific bugs. StackOverflow is not a replacement for usage of an issue tracker.

Check meld issue tracker