How to fix permission denied error when trying to install packages using Ansible?

Question

I'm trying to write a simple Ansible Playbook, please look at snippets below. Using Ansible 2.4.0.0, Ubuntu 17.04, Python 2.7.13. This is my first time using Ansible and Playbooks so please don't be too harsh. What am I doing wrong?

playbook.yml

---
- name: install packages
  hosts: dbservers
  become: yes
  become_method: sudo
  become_user: user

  tasks:
  - name: Update repositories cache and install "python-minimal" package
  apt:
    name: python-minimal
    update_cache: yes

hosts file

 ---
 [dbservers]
 db ansible_host=127.0.0.1 ansible_port=22 ansible_user=user ansible_ssh_pass=pass ansible_become_pass=pass ansible_become_user=user

Command: ansible-playbook -i hosts playbook.yml -vvv

Command above returns following error:

The full traceback is:
  File "/tmp/ansible_yozgsn/ansible_module_apt.py", line 287, in <module>
    import apt

fatal: [db]: FAILED! => {
    "changed": false, 
    "cmd": "apt-get update", 
    "failed": true, 
    "invocation": {
        "module_args": {
            "allow_unauthenticated": false, 
            "autoclean": false, 
            "autoremove": false, 
            "cache_valid_time": 0, 
            "deb": null, 
            "default_release": null, 
            "dpkg_options": "force-confdef,force-confold", 
            "force": false, 
            "force_apt_get": false, 
            "install_recommends": null, 
            "name": "python-minimal", 
            "only_upgrade": false, 
            "package": [
                "python-minimal"
            ], 
            "purge": false, 
            "state": "present", 
            "update_cache": true, 
            "upgrade": null
        }
    }, 
    "msg": "W: chmod 0700 of directory /var/lib/apt/lists/partial failed - SetupAPTPartialDirectory (1: Operation not permitted)\nE: Could not open lock file /var/lib/apt/lists/lock - open (13: Permission denied)\nE: Unable to lock directory /var/lib/apt/lists/\nW: Problem unlinking the file /var/cache/apt/pkgcache.bin - RemoveCaches (13: Permission denied)\nW: Problem unlinking the file /var/cache/apt/srcpkgcache.bin - RemoveCaches (13: Permission denied)", 
    "rc": 100, 
    "stderr": "W: chmod 0700 of directory /var/lib/apt/lists/partial failed - SetupAPTPartialDirectory (1: Operation not permitted)\nE: Could not open lock file /var/lib/apt/lists/lock - open (13: Permission denied)\nE: Unable to lock directory /var/lib/apt/lists/\nW: Problem unlinking the file /var/cache/apt/pkgcache.bin - RemoveCaches (13: Permission denied)\nW: Problem unlinking the file /var/cache/apt/srcpkgcache.bin - RemoveCaches (13: Permission denied)\n", 
    "stderr_lines": [
        "W: chmod 0700 of directory /var/lib/apt/lists/partial failed - SetupAPTPartialDirectory (1: Operation not permitted)", 
        "E: Could not open lock file /var/lib/apt/lists/lock - open (13: Permission denied)", 
        "E: Unable to lock directory /var/lib/apt/lists/", 
        "W: Problem unlinking the file /var/cache/apt/pkgcache.bin - RemoveCaches (13: Permission denied)", 
        "W: Problem unlinking the file /var/cache/apt/srcpkgcache.bin - RemoveCaches (13: Permission denied)"
    ], 
    "stdout": "Reading package lists...\n", 
    "stdout_lines": [
        "Reading package lists..."
    ]
}

Edit: If I connect through SSH to the same machine I can manually update apt-cache and install packages using same user (using sudo). If I run command 'whoami' inside Playbook it returns expected result (user name).

Answer 1

If your user has sudo access, use become: -

tasks:
  - name: Update repositories cache and install "python-minimal" package
    become: yes
    apt:
      name: python-minimal
      update_cache: yes