I'm finding these increasingly harder to manipulate.
is there another way that avoids using the formula bar?
Some text editor that provides indentation perhaps?

You can press:
Ctrl + Enter on Windows
⌘ + Enter on a Mac
inside the formula editor bar to add new lines to your formulas in order to make them more readable.
To comment inside formulas, you can use N().
For example:
=SUM(A1:A)+N("This is a comment.")
this will give exactly the same result as:
=SUM(A1:A)
Note that:
N("This is a comment")
returns 0.
If you want to avoid that, you can use T(N("comment")) which acts like a blank string.
Example:

Probably not the best answer, but as I had the same problem before, what I do is copy the formula to a text editor (or pastebin), ident the formula, select all and then repaste in the google sheets formula. If pasted it will have a line break, like this:
={
ARRAYFORMULA(somecomplicatedstuffhere) ,
ARRAYFORMULA(moreformulashere)
}
Also, if you are inside the cell, you can add a newline this way:
If you love us? You can donate to us via Paypal or buy me a coffee so we can maintain and grow! Thank you!
Donate Us With