can't figure out how to do i18n on Devise

Question

in my rails3 app, i'm using devise for authentication

now i'm trying to do i18n. for that i saw a devise.en.yml in config/locales, and thought all i got to do is make an devise.ro.yml to translate it in my other language. but if the devise.ro.yml is present, everything is in ro, no matter the language i use

for changing language, i use a locale param in my urls. for that i set up in the application controller something like this:

before_filter :set_locale

def set_locale
  I18n.locale=params[:locale]
end

def default_url_options(options={})
   { :locale => I18n.locale }
end

everything in my app is translated ok, except the devise part

am I missing something here?

Answer 1

I can suppose you do in top of you devise.ro.yml ro instead of en ?

Answer 2

First you need to generate Devise views with: rails generate devise:views, then you can translate each of those to suite your locale needs.

devise.en.yml is only for flash messages.