I used PdfSharp. It's free, open source and quite convenient to use, but I can't say whether it is the best or not, because I haven't really used anything else.
Update:
I'm not sure when or if the license changed for the iText# library, but it is licensed under AGPL which means it must be licensed if included with a closed-source product. The question does not (currently) require free or open-source libraries. One should always investigate the license type of any library used in a project.
I have used iText# with success in .NET C# 3.5; it is a port of the open source Java library for PDF generation and it's free.
There is a NuGet package available for iTextSharp version 5 and the official developer documentation, as well as C# examples, can be found at itextpdf.com
My work uses Winnovative's PDF generator (We've used it mainly to convert HTML to PDF, but you can generate it other ways as well)
If you love us? You can donate to us via Paypal or buy me a coffee so we can maintain and grow! Thank you!
Donate Us With