Logo Questions Linux Laravel Mysql Ubuntu Git Menu
 

Are Excel's localized function names documented

Is there a reference of Excel's localized function names?

For example, the function "SUM" is "SOMME" in French and "SUMA" in Spanish.

Is there an exhaustive documentation somewhere?

like image 665
user380719 Avatar asked Apr 08 '11 16:04

user380719


1 Answers

There's a list of English/French/German function names here, or a comprehensive list of functions in 14 different languages

  • Brazilian Portuguese (português brasileiro)
  • Czech (čeština)
  • Danish (dansk)
  • Dutch (nederlands)
  • Finnish (suomi)
  • French (français)
  • German (deutsch)
  • Hungarian (magyar)
  • Italian (italiano)
  • Norwegian (norsk)
  • Polish (język polski)
  • Portuguese (português)
  • Spanish (español)
  • Swedish (svenska)

    here.

EDIT

I also have a set of Russian function names, though I'm not aware of any other translation sites with that set of data.

I'm always interested in other language lists if you manage to track any down.

EDIT 2

For some information about other localization issues, Ron de Bruin, Kirill Lapin and Hector Miguel Orozco Diaz have this excellent page that mentions a host of further localization differences.

EDIT 3

Russian function names are included in the Russian language files for PHPExcel. The full text is too big to post here, but You can find it in the source repository.

like image 108
Mark Baker Avatar answered Sep 27 '22 17:09

Mark Baker