Antialiased text on transparent bitmap

Question

I'd like to draw antialiased text on a transparent bitmap and have the antialiasing drawn as alpha blended pixels. This way, I can draw the bitmap onto any color surface (or an image, for that matter) and the antialiasing still looks fine.

Here is a simplified sample showing the problem:

protected override void OnPaint(PaintEventArgs e)
{
    base.OnPaint(e);
    Bitmap bitmap = new Bitmap(this.Width, this.Height);
    Graphics g = Graphics.FromImage(bitmap);
    g.Clear(Color.Empty);
    g.DrawString("hello world", new Font(this.Font.FontFamily, 24), Brushes.Blue, new Point(50, 50));
    e.Graphics.DrawImage(bitmap, new Point(0, 0));
}

And here is the result:

The ultimate goal of this is to use UpdateLayeredWindow to draw my transparent alpha blended window. I am creating a Conky-like application, and I'd like to be able to use ClearType rendering for text (this is easy without antialiasing, of course).

Currently, I grab the screen behind the form, draw that, and then draw my text. It looks good, but has to be updated and is slow to draw. Any other ideas to accomplish drawing text on the desktop would also be welcome.

Answer 1

Your text is displayed as it is because you have ClearType subpixel anti-aliasing mode enabled (which is the default on Vista and above). ClearType, by definintion, cannot play nice with alpha channel, since it blends colors, and thus isn't background-agnostic. So it ignores the alpha channel, and blends to black (which is your transparent color otherwise is). You need to enable plain grayscale anti-aliasing for the desired effect:

g.TextRenderingHint = TextRenderingHint.AntiAliasGridFit;