Let's say I have a node called "product". When I create such a node, it will always display: "Create product" as the title of the node. How do I change this title WHEN CREATING THE NODE?
you mean you have a content type "product"?
the "Create product" title when creating a node of type "product" is set in node_add($type):
// ...
drupal_set_title(t('Create @name', array('@name' => $types[$type]->name)));
$output = drupal_get_form($type .'_node_form', $node);
// ...
there are at least 2 options to change this:
t() it is passed through) via
locale_custom_strings_, or$form['title']['#title'] = 'foobar' - you only need the drupal_set_title('foobar')). this is a little harder, as you have to write your own module. If you love us? You can donate to us via Paypal or buy me a coffee so we can maintain and grow! Thank you!
Donate Us With